• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

فروغ فرخزاد - ستاره اي در آسمان ادب ايران

gooolsa

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
19 ژوئن 2009
نوشته‌ها
295
لایک‌ها
8
سن
39
محل سکونت
Tehran
1247920469.jpg


فروغ و کامیار(تنها پسرش)

عاشق این عکسشم هستم
 

l'avocat

مدیر بازنشسته
کاربر فعال
تاریخ عضویت
19 آگوست 2007
نوشته‌ها
865
لایک‌ها
27
محل سکونت
Sur la chaise
ممنون از ندای عزیز

این شعر فروغ یکی از دل نشین ترین شعر هاش هست و کاملا معلومه که از دل بر آمده...
درین شعر، شاعر "ستاره ها" را گواه قرار میدهد و شکوه میکند، گویی در دل شب تنها ستاره شاهد فغان عاشقانه ی شاعر است ...
و دلیل این گواه گرفتن "ستاره"همون طور که خودش در این مصراع اشاره داره به خاطر خصلت پاکی اونهاست:

ای ستاره ها،ستاره های خوب و پاک

و دیگری به خاطر روشنایی بخش بودن ستاره در سیاهی شب!
در واقع ستاره به نوعی نقش هدایتگر رو ایفا میکنه و رهایی بخش انسان از ناامیدی هاست...

- قسمت پایانی شعر به خوبی بیانگر استمداد شاعر از ستاره هاست :

رفته است و مهرش از دلم نمی رود
ای ستاره ها،چه شد که او مرا نخواست؟
ای ستاره ها،ستاره ها،ستاره ها
پس دیار عاشقان جاودان کجاست؟
 

l'avocat

مدیر بازنشسته
کاربر فعال
تاریخ عضویت
19 آگوست 2007
نوشته‌ها
865
لایک‌ها
27
محل سکونت
Sur la chaise
دستهایم را در باغچه می کارم

سبز خواهم شد

می دانم می دانم

و پرستوها در گودی انگشتان جوهریم

تخم خواهند گذاشت

گوشواری به دو گوشم می آویزم

از دو گیلاس سرخ همزاد

و به ناخن هایم

برگ گل کوکب می چسبانم



من عاشق این تیکه از شعرشم

ناخودآگاه با شنیدن این شعر یاد کتاب "زنان بدون مردان" نوشته ی شهرنوش پارسی پور میافتم....
فروغ به زیبا ترین شکل ممکن مفهوم "شدن" و "رسیدن" رو به تصویر کشیده و مهم ترین نکته همین حالت زنانگی ست که درین شعر وجود داره! مثلا شاملو هم در " ابراهیم در آتش" خود به مفهوم "شدن" اشاره داره و به نحو زیبایی آن را ترسیم میکنه منتها کاملا مردانه:
من بودم
و شدم،

نه زان‌گونه که غنچه‌يي
گُلي
يا ريشه‌يي
که جوانه‌يي
يا يکي دانه
که جنگلي ــ
راست بدان‌گونه

که عامي‌مردی
شهيدی;
تا آسمان بر او نماز بَرَد.

ازین رو به نظر من این شعر فروغ بسیار منحصر به فرد و زیبا ست، که مفاهیم عمیقی چون "در بند بودن"و "آزادگی" را در خود جای داده است.
 

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
ممنون از گلسا خانوم به خاطر حضورشون:)

ساغر جانم بازگشت پیروزمندانه تو رو به این تاپیک تبریک عرض می کنم:happy:
طبق معمول همیشه بهترین و اصولی ترین تعبیر رو گفتی:rolleyes:
و در مورد قسمتی که فرمودی جوری داره ستاره رو گواه و شاهد می گیره به عبارت خودمون قسم میده..قبول دارم کاملا:rolleyes:


ندا بیا که فروغ فریادت می زنه:blush:

پیشنهاد من شعر "حلقه" یا از اون شعرهای جنجالیه فروغ که ساغر بهتر می دونه:blush:
 
Last edited:

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
ناخودآگاه با شنیدن این شعر یاد کتاب "زنان بدون مردان" نوشته ی شهرنوش پارسی پور میافتم....
فروغ به زیبا ترین شکل ممکن مفهوم "شدن" و "رسیدن" رو به تصویر کشیده و مهم ترین نکته همین حالت زنانگی ست که درین شعر وجود داره! مثلا شاملو هم در " ابراهیم در آتش" خود به مفهوم "شدن" اشاره داره و به نحو زیبایی آن را ترسیم میکنه منتها کاملا مردانه:
من بودم
و شدم،

نه زان‌گونه که غنچه‌يي
گُلي
يا ريشه‌يي
که جوانه‌يي
يا يکي دانه
که جنگلي ــ
راست بدان‌گونه

که عامي‌مردی
شهيدی;
تا آسمان بر او نماز بَرَد.

ازین رو به نظر من این شعر فروغ بسیار منحصر به فرد و زیبا ست، که مفاهیم عمیقی چون "در بند بودن"و "آزادگی" را در خود جای داده است.

و البته وقتی این شعر رو با صدای خود فروغ لمس کنی خیلی والاتر میشه معنیش
 

omidsilver7

Registered User
تاریخ عضویت
5 آگوست 2007
نوشته‌ها
266
لایک‌ها
8
سن
35
محل سکونت
urmia
از دوستان کسی دکلمه ی کامل شعر این رو داره ؟

[ame=http://www.zshare.net/download/6292205060d5a83e/]audio.wma - 0.94MB[/ame]
 

l'avocat

مدیر بازنشسته
کاربر فعال
تاریخ عضویت
19 آگوست 2007
نوشته‌ها
865
لایک‌ها
27
محل سکونت
Sur la chaise
ممنون از گلسا خانوم به خاطر حضورشون:)

ساغر جانم بازگشت پیروزمندانه تو رو به این تاپیک تبریک عرض می کنم:happy:
طبق معمول همیشه بهترین و اصولی ترین تعبیر رو گفتی:rolleyes:
و در مورد قسمتی که فرمودی جوری داره ستاره رو گواه و شاهد می گیره به عبارت خودمون قسم میده..قبول دارم کاملا:rolleyes:


ندا بیا که فروغ فریادت می زنه:blush:

پیشنهاد من شعر "حلقه" یا از اون شعرهای جنجالیه فروغ که ساغر بهتر می دونه:blush:

لطف داری مرجان جون:happy:
الان این شعر حلقه رو که گفتی من نمیدونم کدوم شعرشه،ولی منم یه پیشنهاد دارم شعر "کسی که مثل هیچکس نیست"هم خیلی خوبه واسه نقد و بررسی...

ادیت:یادم اومد کدوم شعرشه:دی
 

manuela89

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
5 نوامبر 2007
نوشته‌ها
1,643
لایک‌ها
1,241
گلسا جان ممنون از شعر،عکس فروغ و این آدرس.


ساغر جون ممنون از حضورو نظره زیبات .
خب مرجان، ساغر بیاید بگید من کدوم شعره فروغو بزارم؟!؟!؟
حلقه یا کسی که مثل هیچ کس نیست؟!؟
 

l'avocat

مدیر بازنشسته
کاربر فعال
تاریخ عضویت
19 آگوست 2007
نوشته‌ها
865
لایک‌ها
27
محل سکونت
Sur la chaise
گلسا جان ممنون از شعر،عکس فروغ و این آدرس.


ساغر جون ممنون از حضورو نظره زیبات .
خب مرجان، ساغر بیاید بگید من کدوم شعره فروغو بزارم؟!؟!؟
حلقه یا کسی که مثل هیچ کس نیست؟!؟

خواهش میکنم:دی
دیگه واسه اینکه دعوامون نشه به ترتیب حلقه رو بذار بعد هم کسی که مثل هیچکس نیست:دی
 

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
دکلمه تنها صداست که می ماند
flowerysmile.gif

ممنون از گل زیباتون:rolleyes:

من سی دی با صدای فروغ رو دارم...
اگر می خواید براتون اپلود کنم:blush:
فقط با این نت ذغالی قدری طول می کشه و البته اورجینالش رو می تونید از کتاب فروشی ها بگیرید
در هر حال من در خدمتم:blush:

گلسا جان ممنون از لینکت
چقدر عکس ها فروغ دوست داشتنیه..هم لبخندش دلنشینه و وقتی لبخند نمی زنه تو عکساش ته دلم ریش می شه....درد احساس می شه


ندا جان خودت هر کدوم رو مایلی بزار:blush:
 

gooolsa

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
19 ژوئن 2009
نوشته‌ها
295
لایک‌ها
8
سن
39
محل سکونت
Tehran
خواهش می کنم jerii جان

منم وقتی تو عکساش لبخند نداره دلم میگیره
 

manuela89

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
5 نوامبر 2007
نوشته‌ها
1,643
لایک‌ها
1,241
خب اینم برای اینکه دعوا نشه هرکی اول گفته شعره اونو میزاریم!!:D

حلقه از کتاب اسیر:

دخترک خنده کنان گفت که چیست

راز این حلقه زر

راز این حلقه که انگشت مرا

این چنین تنگ گرفته است به بر



راز این حلقه که در چهره اون

اینهمه تابش و رخشندگی است

مرد حیران شد وگفت:

حلقه خوشبختی است،حلقه زندگی است.




همه گفتند مبارک باشد

دخترک گفت :دریغا که مرا

باز درمعنی آن شک باشد

سال ها رفت وشبی


زنی افسرده نظر کرد برآن حقله زر

دیده درنقش فروزنده او

روزهایی که با امید وفای شوهر

به هدر رفته، هدر


زن پریشان شد و نالید که وای

وای، این حلقه که در چهره اون

باز هم تابش و درخشندگی است

حلقه بردگی و بندگی است


...................

زودی بیاید نظر بدید شعره بدی و بزارم.:rolleyes:
 
Last edited:

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
هر دوتا شعر رو من پیشنهاد دادم
85.gif


حلقه...
از اسارت زن در فرهنگ ما می گه..از اینکه به هزار امید و آرزو دل می بندن زنان ما و بعد مرد فقط روزهای اول خوبه..روزهایی که زن براش تازگی داره..و بعدش زن ها دیگه براشون تکراری و عادت می شوند
13.gif


****
دخترک خنده کنان گفت که چیست
راز این حلقه زر
راز این حلقه که انگشت مرا
این چنین تنگ گرفته است به بر
راز این حلقه که در چهره اون
اینهمه تابش و رخشندگی است
مرد حیران شد وگفت:
حلقه خوشبختی است،حلقه زندگی است
.
همون زبون بازی های مردهای ما که همیشه اولش از خودشون و روابطشون یه دنیای آرمانی و خیالی می بافند!!!

همه گفتند مبارک باشد
دخترک گفت :دریغا که مرا
باز درمعنی آن شک باشد

نمی دونم تا حالا دیدید یا دچار شدید به شک؟!!ولی یه کاری رو انجام می دید و اون شک همچنان هست؟!!
اینم همونه...
سال ها رفت وشبی
زنی افسرده نظر کرد برآن حقله زر
دیده درنقش فروزنده او
روزهایی که با امید وفای شوهر
به هدر رفته، هدر
زن پریشان شد و نالید که وای
وای، این حلقه که در چهره اون
باز هم تابش و درخشندگی است
حلقه بردگی و بندگی است
23.gif

چیزی که همیشه و اکثر اوقات زن های ما میرسن بهش
زندگی خود فروغ...شکست فروغ..کسی که ازدواج کرد ولی با مردی از خانواده ای که سطح فرهنگی زندگی هاشون با هم خیلی فرق داشت...فروغ نمی تونست یه زن سنتی باشه و مثل یه برده کار کنه و دم نزنه....و همین باورها و دید ها توی شعرهاش هست و البته این شعر والاترین معنی رو داره در بین بقیه شون

چیزی که معتقدم در جامعه ما در فرهنگ ما در سنت ما اکثر ازدواج های عجولانه یا حتی سنتی همین آینده رو خواهد داشت و داره
32.gif
 
Last edited:

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
اینم بگم اولین شعری که از فروغ خوندم و خوشم اومد این شعر بود
86.gif
 

manuela89

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
5 نوامبر 2007
نوشته‌ها
1,643
لایک‌ها
1,241
اما در مورد این شعر فروغ
حلقه:
داستانه زندگی خودشه احساسی که من همیشه در مورد بیشتر شعرهای فروغ دارم اینکه داره زندگی خودشو و زندگی خیلی از زن ها رو به تصویر میکشه با زبون کلمه ها.

دخترک خنده کنان گفت که چیست
راز این حلقه زر
راز این حلقه که انگشت مرا
این چنین تنگ گرفته است به بر
راز این حلقه که در چهره اون
اینهمه تابش و رخشندگی است
مرد حیران شد وگفت:
حلقه خوشبختی است،حلقه زندگی است.


واسه دخترک سوال پیش اومده اصلا دلیل این حلقه چیه چه نشونه زندگی و جوابشم گرفته حلقه خوشبختی و حلقه زندگی تو بخش بعدی شعرش تردید و نشون میده تردید از اینکه واقعا این حلقه خوشبختی و بعد بخش آخره شعرش بعد از سال ها شاید (البته انقدر هم بدبینانه نباید نگاه کرد)
وقتی به حلقه نگاه میکنه معنی واقعی اون حلقه رو می فهمه اینکه اون حلقه خوشبختی نبوده بلکه حلقه اسارتی بوده که بهش اسمه حلقه خوشبختی و دادن اما....

زن پریشان شد و نالید که وای
وای، این حلقه که در چهره اون
باز هم تابش و درخشندگی است
حلقه بردگی و بندگی است


جالب ترین واژه اش واسه من این قسمتی که میگه وای این حلقه که در چهره اون باز هم تابش و درخشندگی است.
 

manuela89

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
5 نوامبر 2007
نوشته‌ها
1,643
لایک‌ها
1,241
هر دوتا شعر رو من پیشنهاد دادم
باشه تو پیشنهاد دادی حالا چرا قهریدی:D؟!
خیلی بامزه ان این اسمایل ها مرجان دوسشون دارم.:)
همون زبون بازی های مردهای ما که همیشه اولش از خودشون و روابطشون یه دنیای آرمانی و خیالی می بافند!!!
تایید میشه معمولا فقط همون اولشه!!
مرسی از نظره زیبات.:happy:

 

jerii

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
11 مارس 2007
نوشته‌ها
7,946
لایک‌ها
9,663
سن
38
محل سکونت
اهواز
ندا جونم مرسی
91.gif

و کاملا حرفت رو تایید می کنم که فروغ زندگی خودش و خیلی از زن های این سرزمین رو نوشته تلخ و دردآور
32.gif
 
بالا