masoudmoosavy
Registered User
خسته نباشید بچه ها
بابا دست نکشید
قیمتی که میگه خیلی بالاست:blink:
چطور میتونین
:f34r:
بابا دست نکشید
قیمتی که میگه خیلی بالاست:blink:
چطور میتونین
:f34r:
-
پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است
مشارکت در زیرنویس فارسی سریال بازگشت عقابهای مبارز
- شروع کننده موضوع saman_saman
- تاریخ شروع
- وضعیت
masoudmoosavy
Registered User
yue bochon جان کجا کار پیش میره؟ تموم شد. پروجه خوابید. بدبخت شدیم. بیچاره شدیم. برین خونه هاتون. تموم شد:wacko:
سلام
اگه بتونید پروزه رو تا اول بهمن انجام بدین منم امتحاناتمو میدم بعد میام کمک
الان امتحانامه نمیتونم ولی اوایل بهمن امتحان ندارم میام کمک
:happy:
راستی تو قسمت تیم زیر نویس این سایت یه فراخوان بدید
مطمئنم خیلیها هستن
بنظر من اینکار هم فایده اینداره.....وقتی چند نفر اونو زیرنویس کردن و میفروشن..دیگع لازم نیست اونو زیرنویس کنی...خیلی زود قیمتش از این چیزی که هست پائین تر میاد......
مثلا همین جواهری در قصر..هرجایی که میگه زیرنویس شما بدون باشاین زیرنویس همونی هست که توی پرشین تولز ترجمه شده....و حالا همه دارن سوءاستفاده میکنن
این کاری که شما میگین واقعا بیهوده هست و اتلاف وقت
siyavash_fa
کاربر تازه وارد
خوب من تازه از مسافرت برگشتم تو این مدت خیلی اتفاقات افتاده
خوب دوستان مثل اینکه منصرف شدن، حیف باشه این همه زحمت.
خوب تا بعد.
راستی english lord فکر کنم یعنی باید انگلیسی خیلی خوب باشه
می تونید یه مقدار به من کمک کنید تو چند عبارتی موندم چه کار کنم
برای زیر نویس نیست واسه خودمه بپرسم امکانش هست
و اینکه اینجا یا جای دیگه. ممنون.
بدرود دوستان.
خوب دوستان مثل اینکه منصرف شدن، حیف باشه این همه زحمت.
خوب تا بعد.
راستی english lord فکر کنم یعنی باید انگلیسی خیلی خوب باشه
می تونید یه مقدار به من کمک کنید تو چند عبارتی موندم چه کار کنم
برای زیر نویس نیست واسه خودمه بپرسم امکانش هست
و اینکه اینجا یا جای دیگه. ممنون.
بدرود دوستان.
خواهش میکنم د.ست گرامی.....
سوالتون رو برام پی ام (پیغام خصوصی)کنید.....
من در خدمتم
yue bochon
Registered User
دوستان ولش نكنينا
حيف اين همه وقت گذاشتن نيست
ديگه حداقلش اينه كه زبان خودتون بهتر ميشه
ما منتظريم ببينيم چيكار ميكنينا :blush:
حيف اين همه وقت گذاشتن نيست
ديگه حداقلش اينه كه زبان خودتون بهتر ميشه
ما منتظريم ببينيم چيكار ميكنينا :blush:
میگم صبح بخیر....الان چند روزه که پروژه خوابیده...بعد میگی ولش نکنید...دیگه کی هست؟کی حوصله اش رو داره؟
yue bochon
Registered User
میگم صبح بخیر....الان چند روزه که پروژه خوابیده...بعد میگی ولش نکنید...دیگه کی هست؟کی حوصله اش رو داره؟
خوابيده؟:blink:
خوب بيدارش كنين؟:lol::lol::lol:
يه ذره اگه همت كنين ميشه كارو دوباره از سر گرفت آخه به نظزتون حيف نيست؟
خوابيده؟:blink:
خوب بيدارش كنين؟:lol::lol::lol:
يه ذره اگه همت كنين ميشه كارو دوباره از سر گرفت آخه به نظزتون حيف نيست؟
yue جون میگم چطوره بیای خودمون پروزه رو را بندازیم؟:lol: خیلی با نمکی. اخه ما هی خواستیم بیدارش کنیم اما نشد که نشد.saman جون کمپلت بیخیالش شده
saman_saman
کاربر تازه وارد
- تاریخ عضویت
- 25 نوامبر 2004
- نوشته‌ها
- 61
- لایک‌ها
- 0
چطوره یه پروژه دیگه شروع کنیم؟
yue جون میگم چطوره بیای خودمون پروزه رو را بندازیم؟:lol: خیلی با نمکی. اخه ما هی خواستیم بیدارش کنیم اما نشد که نشد.saman جون کمپلت بیخیالش شده
آره دیگه...از همون اولش هم میشد پیش بینی کرد که انجام شدن به بن بست میخوره
خوابيده؟:blink:
خوب بيدارش كنين؟:lol::lol::lol:
يه ذره اگه همت كنين ميشه كارو دوباره از سر گرفت آخه به نظزتون حيف نيست؟
آخه با چند نفر آدم چطوری میخوای یه پروژه به این سنگینی رو اجام بدی؟
کسی نیستبشرظی که قبلا زیرنویس نشده باشه و کار هم زود تموم بشه
موافقم ولی به قول لرد جون قبلا زیر نویس نشده باشه. اینسری وقت بیشتر بذاریم و زودم جا نزنیم:happy:
saman_saman
کاربر تازه وارد
- تاریخ عضویت
- 25 نوامبر 2004
- نوشته‌ها
- 61
- لایک‌ها
- 0
وقتی زیرنویس برای افسانه پیدا شده چرا باید دوباره زیرنویس میکردیم.
در مورد جا زدن هم نمیشه کاریش کرد.هر کسی ممکنه جا بزنه.
الان که حداکثر 4 نفر هستیم که احتمال جا زدنمون کمه.
از کجا بفهمیم که یه نفر دیگه داره سریالو زیرنویس میکنه.
در مورد جا زدن هم نمیشه کاریش کرد.هر کسی ممکنه جا بزنه.
الان که حداکثر 4 نفر هستیم که احتمال جا زدنمون کمه.
از کجا بفهمیم که یه نفر دیگه داره سریالو زیرنویس میکنه.
خوب اونوخت ما صبر میکنیم ببینیم اونا با چه قیمتی میدن بعد ما کمترشو میزنیم که از ما بگیرن
وای لرد ابجیت خبیث شد بیا دعواش کن:happy:
yue bochon
Registered User
خوب اونوخت ما صبر میکنیم ببینیم اونا با چه قیمتی میدن بعد ما کمترشو میزنیم که از ما بگیرن
جدا
نميدونستم زيرنويس فارسيش اومده :wacko:
بد هم نميگيا؟:lol:
ما هم هي كمو بيش هستيما:happy:
خب در مورد زیر نویس ها..خیلی راحت میشه فهمید....شما یه سرچ که بکنی....اگه باشه اونم با زیرنویس فارسی خب معلوم میشه دیگه....درسته؟ولی مثلا برای سریال قبلی...اصلا حتی یه سرچ و جسنجویی هم انجام نشد...
خوب اونوخت ما صبر میکنیم ببینیم اونا با چه قیمتی میدن بعد ما کمترشو میزنیم که از ما بگیرن
ایول آبجی.....میبینم که بدجنس شدی رفت....آین آبجی مون هم از دست رفت
:f34r:saman_saman
کاربر تازه وارد
- تاریخ عضویت
- 25 نوامبر 2004
- نوشته‌ها
- 61
- لایک‌ها
- 0
خب در مورد زیر نویس ها..خیلی راحت میشه فهمید....شما یه سرچ که بکنی....اگه باشه اونم با زیرنویس فارسی خب معلوم میشه دیگه....درسته؟ولی مثلا برای سریال قبلی...اصلا حتی یه سرچ و جسنجویی هم انجام نشد...
ایول آبجی.....میبینم که بدجنس شدی رفت....آین آبجی مون هم از دست رفت
خوب این تاپیک هم شده برای چت کردن
من هم برای خرید خود سریال و هم زیرنویسش جستجو کرده بودم.
که کاملا اتفاقی زیرنویسشو پیدا کردم.
برای پروژه بعدی هم نظری ندارم.
چه سریالیو(فقط رزمی چینی...) زیرنویس کنیم؟
ااا؟ پس بزنم دست قشنگرو؟ خوب اکیپ ما تکمیل شد .سامان جون پروزه رو بده بیاد
خب در مورد زیر نویس ها..خیلی راحت میشه فهمید....شما یه سرچ که بکنی....اگه باشه اونم با زیرنویس فارسی خب معلوم میشه دیگه....درسته؟ولی مثلا برای سریال قبلی...اصلا حتی یه سرچ و جسنجویی هم انجام نشد...
ایول آبجی.....میبینم که بدجنس شدی رفت....آین آبجی مون هم از دست رفت
اره. رفیق ناباب منو اینطوری کرد.همش تقصیر جانگ بوگوههههههههه
ماااااااااااا؟ نه ما کی چت کردیم.تکذیب میکنیم
به نظر منم کره ایو اینا ترجمه کنیم. سریالش عشقی باشه خلاصه و از این اسمای عجق وجقو فنو تکنینک نداشته باشه:happy:
yue bochon
Registered User
ااا؟ پس بزنم دست قشنگرو؟ خوب اکیپ ما تکمیل شد .سامان جون پروزه رو بده بیاد
حالا پروژه ي چي هست؟:blush:
ماااااااااااا؟ نه ما کی چت کردیم.تکذیب میکنیم
به نظر منم کره ایو اینا ترجمه کنیم. سریالش عشقی باشه خلاصه و از این اسمای عجق وجقو فنو تکنینک نداشته باشه:happy:
كاملا تكذيب ميشه
حرفه خواهر تاييد ميشه:lol:
فقط يه كاره بي درده سرو انتخاب كنينا؟:blush:
- وضعیت