آژانس هواپیماییexchanging

فروش دامین سعید دات آی آر***دیکته صحیح و اصلی پاسپورتی

شروع موضوع توسط Kourosh_Jal ‏31 جولای 2010 در انجمن خرید و فروش دومین و وب سایت

  1. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia
    :):):)


    دامین Sayid.ir

    دیکته اصلی کلمه سعید این هست.من هم تو پاسپورت ایرانی هم پاسپورت آمریکایی چک کردم بعد اقدام به ثبت دامین کردم.دوستان با یه سرچ ساده میتونن از صحت قضیه با خبر بشن.

    قیمت پایه:پنج هزار تومان
    حداقل گام افزایش:هزار تومان
     
  2. 1eng.ir

    1eng.ir Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 ژانویه 2009
    نوشته ها:
    6,604
    تشکر شده:
    1,521
  3. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia
    http://translate.google.com/#fa|en|سید
    رو مقایسه کن با:
    [​IMG]


    همین دو هفته پیش کلمه الله رو ISRAEL معنی کرده بود.
    من خودم دومین BUSSINESS.IR رو ثبت کردم و همین ترجمه گوگل باعث شد ثبتش کنم.بعد توی دیکشنری سرج کردم اصلا این کلمه وجود نداشت بلکه به درخواست مردم این معنی کرده بودنش.
    در هر صورت کسی که بخواد ای دامین رو بخره اگه اسمش سعید باشه و پاسپورت هم داشته باشه میتونه چک کنه دیگه.لطفا یکی از دوستان که اسمشون سعید هست از توی پاسپورتشون بررسی کنن و نتیجه رو اعلام کنن که جای شک و شبه ای باقی نمونه.ممنون میشم.

    در ضمن از اسپمت ممنون :D (کی میشه پست های بازارچه هم دیگه شمارش نشه ملتی از دست تنگیان در امان بمونن :D)(شوخی)
     
  4. Ronan

    Ronan Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 ژانویه 2006
    نوشته ها:
    6,276
    تشکر شده:
    910
    محل سکونت:
    Tehran
    اسکله این مترجم گوگل ... زدم پوریا میزنه Diamond :lol:

    ببین پاسپورت اصلا مهم نیست ... چون آدم با دانشی اونجا نشسته که درست بنویسن

    من اسمم پوریا هست ... 2 نفر دیگرو میشناسم که پوریا هستن

    3 جور تو پاسپورت ها دیدم اسمم نوشته شده

    poorya

    pourya

    pouria

    بعضی ها هم porya مینویسن

    پس پاسپورت رو ملاک کار حساب نکن
     
    Last edited: ‏31 جولای 2010
  5. EhsanCh

    EhsanCh Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏11 سپتامبر 2005
    نوشته ها:
    562
    تشکر شده:
    0
    کدوم... تو پاسپورت کدوم فلک زده ای سعید را اینجوری نوشته ؟
    saeed صحیح ترینش هست.
    ضمنا اسرائیل هم یعنی عبدالله یا بنده ی خدا
     
  6. jowshany

    jowshany Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏4 مارس 2009
    نوشته ها:
    1,572
    تشکر شده:
    266
    البته توی این عکس منظور "سید" هیست نه سعید .
     
  7. appbannerkhuniresbanner
  8. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia
    :lol: بده معنی اسمت الماسه؟:)
    توی سریال لاست هم sayid jarrah بود نه saeed jarrah
    توی این دیکتیشن ها سومی درسته فقط.:)

    میدونم رفیق.هدف از گذاشتن این عکس مقایسه با ترجمه گوگل بود.

    شما تو خود first page گوگل سرج کن sayid ببین چیا میاد.بعد سرچ کن saeed ببین چیا میاد.saeed فقط اسمایی میاد که ایرانیا نوشتن مثل سعید تواضعی.
     
  9. MihanV

    MihanV مدیر بخش سیستمهای مدیریت محتوای وب سایت مدیر انجمن

    تاریخ عضویت:
    ‏29 جولای 2010
    نوشته ها:
    9,252
    تشکر شده:
    7,094
    محل سکونت:
    کرج
    Sayid.ir
    این کلمه به نظر میرسه ابتکاری هست:rolleyes:
    فکر کنم غلط ترین شکل ممکن سعید باشه:wacko:
    البته فقط نظر من هست;)
     
  10. H+R

    H+R مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏15 نوامبر 2009
    نوشته ها:
    3,165
    تشکر شده:
    406
    پاسپورت ايران كه خواظهاري هست
     
  11. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia
    http://www.bbc.co.uk/news/10171356
    http://en.wikipedia.org/wiki/Sayid_Jarrah
    http://lostpedia.wikia.com/wiki/Sayid_Jarrah

    سه نتیجه اول گوگل هستن
    شما نظراتتو نگه دار برای خودت بعدا به دردت میخوره.
    در ضمن من کسیو مجبور به خرید نکردم.
    کسی خواست میخره.نخواست هم حرف اضافی نمیزنه.
    یه سرچ کوچیک کفایت میکنه.

    اون شخصی که توی پاسپورت آمریکاییش کلمه رو چک کردم اصلا اجازه نمیده اسکن پاسشو بذارم وگرنه میذاشتم.
     
  12. MihanV

    MihanV مدیر بخش سیستمهای مدیریت محتوای وب سایت مدیر انجمن

    تاریخ عضویت:
    ‏29 جولای 2010
    نوشته ها:
    9,252
    تشکر شده:
    7,094
    محل سکونت:
    کرج
    [ame="http://www.google.com/search?hl=fa&source=hp&q=sayid&lr=&cts=1281608659703"]403 Forbidden[/ame]

    آيا منظور شما اين بود؟: saeed :lol:

    بعدش اینجا انجمن هست جایی که نظراتمون رو میدیم;)
    :thumbsup:
     
  13. mysam147

    mysam147 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏19 دسامبر 2009
    نوشته ها:
    622
    تشکر شده:
    54
    میثم چجور میشه حالا درستش
    mysam
    meisam
    maysam
    meysam
     
  14. avajang.com .leftavajang.com.right
  15. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia

    درستش maysam هست.:)

    نه منظورم این بود http://www.google.com/#hl=en&q=sayid&aq=&aqi=g8g-s1g1&aql=&oq=&gs_rfai=&fp=8f14b87ebbb573e6
    گوگل فارسی ملاک نیست چون بر اساس نوشته های فارسی کلماتو طبقه بندی میکنه.
    هر اسمی رو میشه سه جور نوشت.فارسی-فینگیلیش-انگلیسی کامل.
    اگه بخوایم فینگیلیش بگیم saeed درسته.
    نوشته های ایرانیا درست نیست.مثلا کورش رو هم مینویسن کوروش.
    شما درست میگی.من از کوره در رفتم شرمنده :)
     
    Last edited: ‏31 جولای 2010
  16. MihanV

    MihanV مدیر بخش سیستمهای مدیریت محتوای وب سایت مدیر انجمن

    تاریخ عضویت:
    ‏29 جولای 2010
    نوشته ها:
    9,252
    تشکر شده:
    7,094
    محل سکونت:
    کرج
    :heart:قربون روحیه انتقاد پذیرت برم

    :rolleyes:
     
  17. fcbarcairan

    fcbarcairan Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 جولای 2010
    نوشته ها:
    1,214
    تشکر شده:
    228
    چرا بحث میکنید ایشون این دامنه را گزاشته برای فروش قیمت پایه هم که خیلی کمه هرکی میخواد بخره هرکی هم نمیخواد نخره
     
  18. علیرضا

    علیرضا Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏27 جولای 2006
    نوشته ها:
    354
    تشکر شده:
    12
    سلام

    معیار برای این موارد عرف هست!!!
    درباره پاسپورت من دو برادر می شناسم که فامیلشون که توش "نژاد" داره یکی nejad و یکی nezhad نگاشته شده.
    پاسپورت نیز ملاک نیست.
    یا حــــــــق
     
  19. Kourosh_Jal

    Kourosh_Jal کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏11 ژانویه 2010
    نوشته ها:
    231
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    Virginia
    پاس آمریکایی که ملاک هست.تا اونجایی که من میدونم و طرف بهم گفته تمام کلمات توی پاسپورت قبل از صدور توسط بازرس ادبی بررسی میشه.
    ولی یه سوال دارم:چه لزومی داره در مورد چیزی که بهمون مربوط نیست نظر بدیم؟بنده این دومین رو گذاشتم برای فروش.کسی خواست بخره میخره کسی هم نخواست حتما مجبور نیست بیاد بگه آی این مشکل داره.شما همین سریال لاست رو ببین.ده جا نشون دادن نوشته Sayid Jarrah.توی لاست پدیا هم sayid هست نه saeed.
    شما از یه ادیب انگلیسی بپرس کدوم درسته.به همه هم جواب میدن.کلمه saeed به صورت سعد تلفظ میشه.
    در ضمن پاسپورت ایرانی ملاک نیست.من پاسپورت صادره ایالت فلوریدا چک کردم.
    شما جان هر کسی دوس داری تو گوگل ایمیجز هر دو کلمه رو چک کن.ببین واسه هر کدوم چه عکسایی میاره.البته ملاک گوگل انگلیسی هست.

    قربون ادم چیز فهم :)
     
  20. HAM!D

    HAM!D کاربر فعال vBulletin کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏26 اکتبر 2009
    نوشته ها:
    2,162
    تشکر شده:
    750
    محل سکونت:
    Land of the Dead !
    شرمنده
    اقایون شما که اینقدر قشنگ نظر میدید( :دی ) لطف کنید بگید کلمه پوریا چطوری نوشته میشه.

    البته من نظرم روی دامین خودم هست که صحیح ترین هست : Pooriya.ir که دست خودم هم هست.

    فقط خواهشا پوریا ( ronan ) نظر نده :happy: چون ما سر این قضیه هنوز به تفاهم نرسیدیم :D

    البته اینم بگم قابل ایشون رو نداره ، دوست داشتم چون اسم خودشه دامین رو بدم به خودش ;)
     
  21. ppro

    ppro Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏30 مارس 2004
    نوشته ها:
    905
    تشکر شده:
    64
    محل سکونت:
    پرشین فروم
    دعوا نکنید , دامین فروشی هست . هر کی خریدار هست بیاد وسط...

    :happy:
     
  22. Ronan

    Ronan Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 ژانویه 2006
    نوشته ها:
    6,276
    تشکر شده:
    910
    محل سکونت:
    Tehran
    من مخلصتم اما پوری یا خونده نمیشه اسم من ... پوریا خونده میشه :)

    اگر فقط اون i رو نداشت شک نکن رو هوا ازت میخریدم :)